This is a computer-based translation of the original text:
What is the time to learn new tricks - Hide and Seek - like feeling. The trick. Tips. I find the trick. In,,, ah, you had to be it! What is not made. He trick is hidden away as image - he is hidden tricks to easily place different images - What is more difficult to difficult tricks, even if not found difficult to practice plugging away, like lying in a timely found. No way ... this was just over Tsu! Tsu dark. . One for the first time I found out I eaves. Is not a bit happy. Because Malacca this weekend, repeated practice slowly or even seriously .... . No, not too late. Maybe.
Original text:
新しいトリックの覚えるときって -かくれんぼ- みたいな感覚。
コツです。 コツ。 コツを探すんです。
で、、、 あぁ、そんなところにいたのか!! ってなるわけです。
イメージ通りのところにヤツが隠れているトリック -簡単
イメージと違うところにヤツが隠れているトリック -難しい
難しいほうのトリックって、
コツコツ練習していてもなかなか見つからなくて、
嘘のようなタイミングで見つかる。
まさかこんなところに… いたーっ!!
暗っ。。
ひさしぶりに一人見つけ出したんですね。 ちょっと嬉しいわけです。
今週末はマラッカなので、真面目に反復練習… しても遅いか。。
いや、まだ間に合う。 かもしれない。